Sachbearbeiter/in Datenbearbeitung & Technische Dokumentation m/w/d

  • #020421
  • Zu besetzen: Ab sofort
  • Bewerbungsfrist: 30.09.2026
  • Befristung: unbefristet

Ihre Aufgaben

  • Pflege und Verwaltung von Produktdaten in unserem PIM-System
  • Erstellung und Aktualisierung technischer Dokumente wie Produktbeschreibungen, Datenblätter und Anleitungen
  • Unterstützung bei Übersetzungen technischer Inhalte ins Englische und ggf. weitere Sprachen
  • Zusammenarbeit mit Produktmanagement und Technik zur Informationsbeschaffung
  • Mitarbeit bei der Optimierung und Standardisierung von Datenstrukturen

Ihr Profil

  • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation
  • Interesse an technischen Produkten und die Bereitschaft, sich in Themen wie Heizung und Sanitär einzuarbeiten
  • Sehr gute grammatikalische Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse
  • Sorgfältige, strukturierte und zuverlässig Arbeitsweise
  • Sicherer Umgang mit MS Excel und Word
  • Erfahrung mit PIM-, ERP- oder Redaktionssystemen von Vorteil


Wir Bieten

  • umfangreiche Einarbeitung
  • unbefristete Vollzeitbeschäftigung
  • 30 Tage Erholungsurlaub
  • attraktive Vergütung
  • Weihnachts- und Urlaubsgeld
  • betriebliche Altersvorsorge
  • steuerfreier Sachbezug
  • monatliche Anwesenheitsprämie


strawa Wärmetechnik GmbH

Gottlieb-Daimler-Str. 4
99869 Schwabhausen bei Gotha

Ansprechpartner: Frau Nadine Kraußer
Telefonnummer: 036256866122
krausser@strawa.com www.strawa.com
Schwabhausen bei Gotha (6) Sonstige (121) Handel, Vertrieb, Verkauf (464) Ingenieurwesen, Techniker (465) Arbeitsplatz Arbeitszeit: Vollzeit
alle Jobangebote des Arbeitgebers

Weitere Stellenangebote

Ergebnisse werden geladen...